Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Si Elder Oaks mihatag niini nga pakigpulong niadtong Hunyo 9, 2016, sa Oxford University sa England atol sa usa ka symposium kabahin sa kagawasan sa relihiyon.
Danish[da]
Ældste Oaks holdt denne tale den 9. juni 2016 på Oxford University i England under et symposium om religionsfrihed.
German[de]
Elder Oaks hielt diese Ansprache am 9. Juni 2016 an der Universität Oxford im Rahmen eines Symposiums zum Thema Religionsfreiheit.
English[en]
Elder Oaks gave this address on June 9, 2016, at Oxford University in England during a symposium on religious freedom.
Spanish[es]
El élder Oaks pronunció este discurso el 9 de junio de 2016 en la Universidad de Oxford, Inglaterra, durante un simposio sobre la libertad de culto.
Finnish[fi]
Vanhin Oaks piti tämän puheen 9. kesäkuuta 2016 Oxfordin yliopistossa Englannissa uskonnonvapautta koskevassa symposiumissa.
French[fr]
Frère Oaks a donné ce discours le 9 juin 2016 à l’université d’Oxford (Angleterre), au cours d’un colloque sur la liberté religieuse.
Italian[it]
L’anziano Oaks ha tenuto questo discorso il 9 giugno 2016 alla Oxford University in Inghilterra durante un simposio sulla libertà di religione.
Japanese[ja]
2016年6月9日,イギリスのオックスフォード大学で開催された宗教の自由に関するシンポジウムにおいて,オークス長老はこの説教を行いました。
Khmer[km]
អែលឌើរ អូក ថ្លែង សុន្ទរកថា នេះ នៅ ថ្ងៃ ទី ៩ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ ២០១៦ នៅ សាកលវិទ្យាល័យ អកហ្វើត ក្នុងប្រទេស អង់គ្លេស អំឡុង សន្និសីទ ស្តីពី សេរីភាពខាង សាសនា ។
Korean[ko]
옥스 장로는 2016년 6월 9일, 영국 옥스퍼드 대학교에서 종교의 자유를 주제로 열린 심포지엄에서 본 연설을 했다.
Mongolian[mn]
Ахлагч Өүкс 2016 оны 6-р сарын 9-нд Английн Оксфордын их сургууль дээрх шашны эрх чөлөөний чуулган дээр энэ үгийг хэлжээ.
Norwegian[nb]
Eldste Oaks holdt denne talen ved Oxford University i England 9. juni 2016 under et symposium om religionsfrihet.
Dutch[nl]
Ouderling Oaks heeft deze toespraak op 9 juni 2016 op een symposium over godsdienstvrijheid aan de Oxford University in Engeland gehouden.
Portuguese[pt]
O Élder Oaks proferiu este discurso em 9 de junho de 2016, na Universidade de Oxford, na Inglaterra, durante um simpósio sobre liberdade religiosa.
Russian[ru]
Старейшина Оукс выступил с этим обращением 9 июня 2016 года в Оксфордском университете, Англия, во время симпозиума, посвященного свободе вероисповедания.
Samoan[sm]
Na fofogaina e Elder Oaks lenei saunoaga i le aso 9 o Iuni, 2016, i le Iunivesite o Oxford i Egelani, i se fonotaga e faatatau i le saolotoga o tapuaiga.
Swedish[sv]
Äldste Oaks höll det här talet den 9 juni 2016 vid Oxford University i England under ett symposium om religionsfrihet
Thai[th]
ศ. 2016 ที่มหาวิทยาลัยออกซ์ฟอร์ดในอังกฤษระหว่างการประชุมสัมมนาเรื่องเสรีภาพทางศาสนา
Tagalog[tl]
Ibinigay ni Elder Oaks ang mensaheng ito noong Hunyo 9, 2016, sa Oxford University sa England sa isang symposium tungkol sa kalayaang pangrelihiyon.
Tongan[to]
Na‘e fakahoko ʻe ʻEletā ‘Oakesi e lea ko ʻení ʻi he ‘aho 9 ʻo Sune 2016, ‘i he ʻUnivēsiti ‘Okisifōtí ʻi ‘Ingilani lolotonga ha fakataha ki he tau‘atāina fakalotú.
Ukrainian[uk]
Старійшина Оукс звернувся з цим виступом 9 червня 2016 року в Оксфордському університеті в Англії під час симпозіуму, присвяченому релігійній свободі.