Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فتيات " بيسبي " تنقصهن الأناقة.
Bulgarian[bg]
И момичетата в Бизби имат нужда от малко блясък.
Czech[cs]
Holky tam potřebují dodat trochu půvabu.
Danish[da]
Pigerne i Bisbee trænger til lidt glamour.
German[de]
Die mädels in Bisbee können etwas Glanz vertragen.
Greek[el]
Τα κορίτσια στο Μπίζμπη χρειάζονται λίγη λάμψη.
English[en]
The girls in Bisbee need a little glamour.
Spanish[es]
Las chicas en Bisbee necesitan un poco de glamour.
Estonian[et]
Bisbee tüdrukutele on pisut sära vaja.
Finnish[fi]
Bisbeen tytöt kaipaavat vähän hohtoa.
French[fr]
Les filles là-bas ont besoin de glamour.
Hebrew[he]
הבנות בביזבי זקוקות למעט זוהר.
Croatian[hr]
Curama u Bisbeeu treba malo glamura.
Hungarian[hu]
Kell egy kis elegancia a lányoknak Bisbee-ben.
Indonesian[id]
Gadis-gadis di Bisbee perlu sedikit sentuhan glamour.
Icelandic[is]
Stúlkunum í Bisbee veitir ekki af glæsibrag.
Italian[it]
Alle ragazze di Bisbee serve un tocco di fascino.
Dutch[nl]
De meiden in Bisbee hebben glamour nodig.
Polish[pl]
Dziewczynom w Bisbee przyda się trochę szyku.
Portuguese[pt]
As garotas de Bisbee precisam se embelezar.
Romanian[ro]
Fetele din Bisbee au nevoie de putina stralucire.
Russian[ru]
Девочкам Бисби тоже надо покрасоваться.
Slovenian[sl]
Punce v Bisbeeju potrebujejo malo blišča.
Serbian[sr]
Devojkama u Bisbeeu treba malo glamura.
Swedish[sv]
Flickorna i Bisbee kan behöva lite flärd.
Turkish[tr]
Bisbee'deki kızlara da biraz hava lazım.
Chinese[zh]
比斯 比 的 女孩 需要 好 衣服 打扮