Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكن الصوت عميق كان جيد أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Но бас китарата е добра, нали?
Czech[cs]
Ale basa byla dobrá, že?
Greek[el]
Αλλά η βάση ήταν καλή, έτσι?
English[en]
( Amplified voice ) But the base was good, right?
Spanish[es]
Pero el bajo estaba bien, ¿verdad?
French[fr]
Mais la basse était bien, hein?
Hungarian[hu]
De a basszus jó volt, ugye?
Italian[it]
Pero'il basso andava bene, vero?
Polish[pl]
Ale bas był dobry, nie?
Portuguese[pt]
Mas a base estava boa, não?
Slovak[sk]
Ale basa bola dobrá, nie?
Turkish[tr]
Ama bas güzeldi değil mi?