Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zašto biš držao mutiranu bakteriju u boci Garcie od trešnje?
German[de]
Warum lagerst du überhaupt Mutanten-Bakterien in der Eiscreme?
Greek[el]
Γιατί έχεις μεταλλαγμένα βακτήρια σε συσκευασία παγωτού;
English[en]
Why would you keep mutant bacteria in a pint of cherry Garcia?
French[fr]
Pourquoi gardais tu une bactérie mutante dans un Ben Jerry's?
Croatian[hr]
Zašto biš držao mutiranu bakteriju u boci Garcie od trešnje?
Hungarian[hu]
Miért tenyésztettél mutáns baktériumokat cseresznyés fagyiban?
Indonesian[id]
Mengapa akan Anda menjaga bakteri mutan di pint cherry Garcia?
Italian[it]
Perché tieni batteri mutanti in un barattolino di gelato alla ciliegia?
Korean[ko]
대체 왜 돌연변이 박테리아를 체리 아이스크림에 키우신거예요?
Polish[pl]
Czemu umieściłeś niebezpieczną bakterię w półlitrowym kubełku lodów?
Portuguese[pt]
Porque é que tinhas uma bactéria mutante numa embalagem de gelado?
Romanian[ro]
De ce păstrezi o bacterie-mutant într-o cutie cu îngheţată?
Russian[ru]
Почему ты хранил бактерии-мутанты в баночке с вишнёвым мороженым?
Swedish[sv]
Varför hade glassen mutantbakterier?
Turkish[tr]
Neden çeri domates paketinde mutant bakteri tutarsın ki Garcia?