Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انتحار غامض اختفاء كاتبة
Bulgarian[bg]
Мистериозно самоубийство, изчезнал банкер, липсваща машинописка...
Bosnian[bs]
Tajanstveno samoubojstvo, odbjegli činovnik, nestala t ipkačica.
Czech[cs]
Záhadná sebevražda, uprchlý bankovní úředník, ztracená písařka.
German[de]
Ein Selbstmord, ein Flüchtling, eine Vermisste.
Greek[el]
Μια μυστηριώδη αυτοκτονία, αγνοούμενος δακτυλογράφος...
English[en]
Mysterious suicide, absconding bank clerk, missing typist...
Spanish[es]
Suicida misterioso, empleado fugado, mecanógrafa desaparecida...
Estonian[et]
Saladuslik enesetapp, kadunud stenografist...
Finnish[fi]
Mystinen itsemurha, kavallus, kadonnut konekirjoittaja.
French[fr]
Un employé de banque en fuite, une dactylo disparue!
Croatian[hr]
Tajanstveno samoubojstvo, odbjegli činovnik, nestala tipkačica.
Hungarian[hu]
Különös öngyilkosság, szökött bankpénztáros, eltűnt gépírólány,
Dutch[nl]
Verdachte zelfmoord, vermiste typiste...
Polish[pl]
Zagadkowe samobójstwo, zniknięcie urzędnika, zaginięcie maszynistki.
Portuguese[pt]
Um suicídio misterioso, uma datilógrafa desaparecida...
Romanian[ro]
O sinucidere misterioasă, ascundere de fonduri bancare...
Russian[ru]
Загадочное самоубийство, сбежавший клерк, пропавшая машинистка.
Serbian[sr]
Тајанствено самоубиство, одбегли чиновник, нестала дактилографкиња.
Swedish[sv]
Mystiskt självmord, banktjänsteman och kontorist försvunna.
Turkish[tr]
Gizemli bir intihar, kaçan bir banka memuru, kayıp daktilocu...