Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The President said that in light of the Council’s decision to postpone action on draft proposals requiring a recorded vote until a meeting could be held in a room with a voting machine, he took it that the Council wished to postpone action on draft resolution II.
Spanish[es]
El Presidente dice que, teniendo en cuenta la decisión del Consejo de posponer la adopción de medidas sobre los proyectos de propuestas que exijan una votación registrada hasta que se pueda celebrar una reunión en una sala que disponga de mecanismo electrónico de votación, entiende que el Consejo desea posponer la adopción de medidas en relación con el proyecto de resolución II.
French[fr]
Le Président a déclaré qu’à la lumière de la décision du Conseil de reporter toute action concernant les projets de propositions nécessitant un vote enregistré jusqu’à ce qu’une réunion puisse se tenir dans un local équipé d’une machine à voter, il suppose que le Conseil désire également reporter toute action concernant le projet de résolution II.