Metadata
Author: ted2019
Data
Greek[el]
Εδώ και λίγο παραπάνω από εκατό χρόνια, το 1915, ο Αϊνστάιν εξέδωσε τη γενική θεωρία της σχετικότητας, που είναι ένα όνομα κάπως περίεργο, καθώς πρόκειται για μια θεωρία που εξηγεί τη βαρύτητα.
English[en]
A little over 100 years ago, in 1915, Einstein published his theory of general relativity, which is sort of a strange name, but it's a theory that explains gravity.
Spanish[es]
Hace un poco más de cien años, en 1915, Einstein publicó su teoría de la relatividad general, que es un nombre medio raro, pero esta es una teoría que explica la gravedad.
Persian[fa]
کمی بیش از ۱۰۰ سال پیش، در سال ۱۹۱۵، انیشتین نظریه نسبیت عام خود را منتشر کرد، که نامی غریب است، اما نظریهای است که گرانش را توضیح میدهد.
French[fr]
Il y a un peu plus de cent ans, en 1915, Einstein publiait sa théorie de la relativité générale, qui porte un nom un peu bizarre, mais c'est une théorie qui explique la gravitation.
Hebrew[he]
לפני קצת יותר ממאה שנה, בשנת 1915, איינשטיין פרסם את התיאוריה שלו של תורת היחסות הכללית, שזה שם די מוזר, אבל זו תיאוריה שמסבירה את כוח הכבידה.
Italian[it]
Poco più di cento anni fa, nel 1915, Einstein pubblicò la sua teoria della relatività generale, che è un nome un po' strano, ma questa è una teoria che spiega la gravità.
Korean[ko]
약 100여 년 전인 1915년 아인슈타인은 일반 상대성 이론을 발표했습니다.
Latvian[lv]
Pirms nedaudz vairāk nekā simts gadiem, 1915. gadā, Einšteins publicēja savu vispārīgās relativitātes teoriju, kas ir visai dīvains nosaukums, bet tā ir teorija, kas izskaidro gravitāciju.
Portuguese[pt]
Pouco mais de 100 anos atrás, em 1915, Einstein publicou sua teoria da relatividade geral, um nome um tanto estranho, mas é uma teoria que explica a gravidade.
Russian[ru]
Немногим больше ста лет назад, в 1915 году, Эйнштейн опубликовал общую теорию относительности. Название теории странновато, ведь теория объясняет силу притяжения.
Serbian[sr]
Пре нешто више од 100 година, 1915. године, Ајнштајн је објавио своју општу теорију релативности, што је помало чудно име, али је теорија која објашњава гравитацију.
Chinese[zh]
大約一百多年前,在 1915 年, 愛因斯坦發表了他的廣義相對論, 這個理論命名有點奇怪, 但它的說明對象是重力。