Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Само си прочистваше гърлото.
Czech[cs]
Teprve si odkašlává.
English[en]
She's just clearing her throat.
Croatian[hr]
Samo čisti grlo.
Hungarian[hu]
Most csak köszörüli a torkát.
Icelandic[is]
Fjalliđ er bara ađ ræskja sig.
Italian[it]
Si sta solo schiarendo la gola.
Norwegian[nb]
Hun bare renser halsen.
Polish[pl]
Wulkan właśnie wyczyścił swoje gardło.
Portuguese[pt]
Só está a limpar a garganta.
Serbian[sr]
Ova planina još uvijek samo čisti grlo.
Turkish[tr]
Daha sadece boğazını temizledi.
Chinese[zh]
這 只是 預告 好戲 在 后頭