Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Гръцкото правителство набеляза и амбициозна цел за ускоряване на усвояването на средствата от ЕС през 2010 г.
Czech[cs]
Řecká vláda rovněž stanovila ambiciózní cíl pro zrychlení čerpání fondů EU v roce 2010.
Danish[da]
Den græske regering har også sat sig et ambitiøst mål for udnyttelsen af midler fra EU's fonde i 2010.
German[de]
Die griechische Regierung hat darüber hinaus ein ehrgeiziges Ziel für die raschere Verwendung von EU-Mitteln gesetzt.
Greek[el]
Η ελληνική κυβέρνηση έχει θέσει επίσης έναν φιλόδοξο στόχο που αφορά την επιτάχυνση της απορρόφησης κονδυλίων της ΕΕ το 2010.
English[en]
The Greek government has also set an ambitious target for accelerating absorption of the EU funds absorption in 2010.
Spanish[es]
El Gobierno griego ha fijado igualmente un objetivo ambicioso para acelerar la absorción de los fondos de la UE en 2010.
Estonian[et]
Kreeka valitsus on seadnud ka ambitsioonika eesmärgi kiirendada 2010. aastal ELi vahendite kasutamist.
Finnish[fi]
Kreikan hallitus on niin ikään vahvistanut kunnianhimoisen tavoitteen EU:n varojen käytön nopeuttamiseksi vuonna 2010.
Hungarian[hu]
A görög kormány az uniós alapok 2010. évi felhasználásának felgyorsítása tekintetében is ambiciózus célokat tűzött ki.
Lithuanian[lt]
Graikijos Vyriausybė taip pat užsibrėžė ambicingą tikslą, susijusį su ES lėšų įsisavinimo spartinimu 2010 m.
Latvian[lv]
Grieķijas valdība ir izvirzījusi arī vērienīgu mērķi 2010. gadā paātrināt ES līdzekļu apguvi.
Maltese[mt]
Il-gvern Grieg għandu wkoll mira ambizzjuża biex jaċċellera l-assorbiment tal-fondi tal-UE fl-2010.
Dutch[nl]
De Griekse regering heeft voor 2010 eveneens een ambitieuze doelstelling voor de benutting van EU-fondsen vastgesteld.
Polish[pl]
Rząd grecki wyznaczył również ambitny cel w odniesieniu do szybszego wykorzystania środków UE w roku 2010.
Romanian[ro]
De asemenea, guvernul elen a stabilit o serie de obiective ambițioase pentru absorbția fondurilor europene în 2010.
Slovak[sk]
Grécka vláda stanovila aj ambiciózny cieľ na urýchlenie využívania fondov EÚ v roku 2010.
Slovenian[sl]
Grška vlada si je prav tako zastavila ambiciozen cilj za pospešitev črpanja sredstev iz skladov EU v letu 2010.
Swedish[sv]
Greklands regering har också höjt målen för utnyttjandet av EU:s fonder under 2010.