Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شعر أشقر فتى أبيض بعينين زرقاوين يتحدّث عن المقبّلات اليهوديّة والطعام الحلال
Bulgarian[bg]
Я се виж: руса коса, сини очи, бяла кожа, а ми говориш за еврейски гостилници и халал.
German[de]
Sieh Dich mal an... blondes Haar, blauäugiger weißer Junge, der über jüdische Delikatessengeschäfte und Halal redet.
Greek[el]
Ξανθός με γαλανά μάτια και μιλά για εβραϊκά πιάτα.
English[en]
Look at you - - blond hair, blue-eyed white boy talking about jewish deli and Halal.
Spanish[es]
Mírate... pelo rubio blanco, con ojos azules hablando sobre deli judío y Halal.
French[fr]
Regarde-toi: cheveux blonds, yeux bleus, petit blanc parlant de traiteur juif et d'Halal.
Hebrew[he]
תראה אותך... שיער בלונדיני, ילד לבן עם עיניים כחולות מדבר על מעדן יהודי ועל " הלאל ".
Croatian[hr]
Pogledaj se - blondinac, plavooki dečko, koji govori o židovskoj hrani i Halalu.
Hungarian[hu]
Nézd csak meg... szőke hajú, kékszemű fehér fiú dumál a zsidó boltosokról és Halal-ról.
Italian[it]
Guardati - - biondo, un ragazzo bianco dagli occhi blu che parla di cibo ebraico e Halal.
Dutch[nl]
Kijk naar jezelf - - een blanke gast met blond haar, en blauwe ogen die spreekt over joods eten en Halal.
Portuguese[pt]
Olhe para você, cabelos loiros, garoto branco de olhos azuis falando sobre comida judaica e Halal.
Romanian[ro]
Uita-te la tine... par blond, Baiat alb cu ochii albastri vorbind despre delicatese evreiesti si Halal.
Slovenian[sl]
Poglej se - blondinec, modrooki dečko, ki govori o židovski hrani in Halalu.
Serbian[sr]
Pogledaj se - blondinac, plavooki dečko, koji govori o židovskoj hrani i Halalu.
Swedish[sv]
Titta på dig, blont hår, Blå ögd, vit man pratar om judiska delikatesser och Halal.
Turkish[tr]
Kendine bir bak, sarı saçlı mavi gözlü beyaz çocuk Yahudi etinden ve helalden bahsediyor.