Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد أجرى برنامج الإجراءات المتعلقة بالألغام تقييمات للمخاطر في 187 2 موقعاً، بما في ذلك المواقع السكنية التي يستفيد منها حسب التقديرات 132 80 شخصاً، كما وفر توعية بالأخطار لـ 426 5 فرداً.
English[en]
The mine action programme conducted risk assessments of 2,187 sites, including housing sites, which were estimated to benefit 80,132 persons, and provided risk education to 5,426 individuals.
Spanish[es]
Como parte del programa de actividades relativas a las minas se realizaron evaluaciones de riesgo en 2.187 lugares, incluidos sitios de viviendas, que se estiman beneficiaron a 80.132 personas y proporcionaron información sobre el peligro que plantean las minas a 5.426 personas.
French[fr]
Dans le cadre du programme de lutte antimines, 5 426 personnes ont été sensibilisées au danger des mines et 2 187 sites, y compris des zones d’habitation, ont fait l’objet d’une évaluation des risques (le nombre de personnes concernées par cette opération est estimé à 80 132).
Russian[ru]
В рамках программы противоминной деятельности проводилась оценка риска 2187 объектов, включая жилые районы, в которых, согласно предположениям, проживало 80 132 человека, а также информационно-разъяснительная работа по минной опасности с охватом 5426 человек.
Chinese[zh]
地雷行动方案对包括居住地点在内的2 187个地点进行了风险评估,估计有80 132人受益;为5 426名个人提供了风险教育。