Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kun en stor mandschauvinist eller en dårlig arbejdsgiver kan acceptere dette.
German[de]
Damit können sich nur wahre männliche Chauvinisten oder schlechte Arbeitgeber abfinden.
Greek[el]
Μόνο ένας μεγάλος φαλλοκράτης ή ένας κακός εργοδότης μπορούν να αποδεχθούν κάτι παρόμοιο.
English[en]
Only a committed male chauvinist or a bad employer can accept that.
Finnish[fi]
Vain suuri miessovinisti tai huono työnantaja voi hyväksyä tämän.
French[fr]
Seul un grand phallocrate ou un mauvais employeur peut accepter cela.
Italian[it]
Solo un grande maschilista o un cattivo datore di lavoro possono accettarlo.
Dutch[nl]
Alleen een grote macho of een slechte arbeidsgever kan het daar mee eens zijn.
Portuguese[pt]
Só um chauvinista, ou um mau patrão, pode aceitar isto.
Swedish[sv]
Endast en stor manschauvinist eller en dålig arbetsgivare kan acceptera detta.