Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Синхронизиращ ролков ремък [части на двигатели]
Czech[cs]
Kola rozvodových řemenů (části motorů)
Danish[da]
Tandremskiver [motordele]
German[de]
Zahnriemenscheiben [Motorenteile]
Greek[el]
Τροχαλίες ιμάντα χρονισμού [μέρη κινητήρων]
English[en]
Timing belt pulleys [parts of engines]
Spanish[es]
Poleas de correas de distribución [piezas de motores]
Estonian[et]
Hammasrihmarattad [mootoriosad]
Finnish[fi]
Jakopään hihnan hihnapyörät [moottoreiden osat]
French[fr]
Poulies de courroie de distribution [pièces de moteurs]
Croatian[hr]
Klizni koturi remena razvodnog mehanizma [dijelovi motora]
Hungarian[hu]
Vezérműszíj-tárcsák [motorok, hajtóművek részei]
Italian[it]
Pulegge per cinghie dentate [parti di motori]
Lithuanian[lt]
Skirstomųjų diržų skriemuliai [variklių dalys]
Latvian[lv]
Zobsiksnu skriemeļi [dzinēju daļas]
Maltese[mt]
Taljoli taċ-ċinga ta' sinkronizzazzjoni ta' ċaqliq (partijiet tal-magni)
Dutch[nl]
Tandriemschijven
Polish[pl]
Koła pasowe pasków rozrządu [części silników]
Portuguese[pt]
Polias para correias de distribuição [peças de motores]
Romanian[ro]
Role de curele de distribuție [părți de motoare]
Slovak[sk]
Rozvodové hnacie remenice [časti strojov]
Slovenian[sl]
Škripci za zobate jermene [deli motorjev]
Swedish[sv]
Kuggremsskivor [delar av motorer]