Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
The cost of these are payable by you; the date from which the lump sum referred to in Article 94 of (EEC) No 574/72 should be calculated is10.
Spanish[es]
El coste de estas prestaciones corre a cargo de Uds.; la fecha que se toma como punto de partida del cálculo de la cuantía mencionada en el artículo 94 del Reglamento (CEE) no 574/72 es el ...........................
French[fr]
Le coût de ces prestations est à votre charge, la date à prendre pour point de départ du calcul du forfait visé à l'article 94du règlement no 574/72 est le
Italian[it]
L'onere delle citate prestazioni è a vostro carico, la data di decorrenza per il conteggio dei forfait di cui all'articolo 94 del regolamento 574/72 è il
Dutch[nl]
De verstrekkingen komen te uwen laste; de berekening van de vaste bedragen als bedoeld in artikel 94 van Verordening
Portuguese[pt]
O custo destas prestações é a vosso cargo; a data a considerar como ponto de partida para o cálculo do montante fixo