Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да се връщаме към главната ни тема.
Czech[cs]
Ale zpět k tématu. "
Danish[da]
Tilbage til studiet.
German[de]
Zurück zu unserem eigentlichen Beitrag.
Greek[el]
Πίσω στα δικά μας, όμως...
English[en]
Back now to our main story.
Estonian[et]
Nüüd meie peamise teema juurde.
Finnish[fi]
Takaisin pääuutisemme pariin.
French[fr]
On retourne maintenant à notre une.
Croatian[hr]
Vraćamo se na glavnu vijest dana.
Hungarian[hu]
De most vissza fő hírünkhöz. )
Indonesian[id]
Kembali ke cerita utama kita.
Italian[it]
Torniamo ora alla principale notizia.
Japanese[ja]
それ で は トップ ニュース へ 戻 り ま す
Norwegian[nb]
Tilbake til vår hovednyhet.
Portuguese[pt]
Voltamos às notícias principais.
Russian[ru]
А теперь к главной новости.
Serbian[sr]
" Vraćamo se na glavnu vest. "
Swedish[sv]
Tillbaka till vår huvudnyhet.
Turkish[tr]
Şimdi ana habere geçiyoruz.
Vietnamese[vi]
Trở lại với câu chuyện chính của chúng ta.