Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعلّق تجمّع الشعوب الأصلية على هذه التوصيات في رسالة لـه إلى رئيس مجلس حقوق الإنسان عن مستقبل آليات الأمم المتحدة لحماية وتعزيز حقوق الإنسان للشعوب الأصلية، يمكن الإطلاع عليها في المرفق الرابع لهذا التقرير
English[en]
The Indigenous Peoples' Caucus commented on the recommendations in a communication to the President of the Human Rights Council on future United Nations mechanisms to protect and promote the human rights of indigenous peoples, which can be found in annex # of this report
Spanish[es]
El Grupo Oficioso de los Pueblos Indígenas comentó las recomendaciones en una comunicación dirigida, al Presidente del Consejo de Derechos Humanos, sobre los mecanismos futuros de las Naciones Unidas para proteger y promover los derechos humanos de las poblaciones indígenas que figura en el anexo # del presente informe
French[fr]
Le Forum des peuples autochtones a commenté les recommandations dans une communication adressée au Président du Conseil des droits de l'homme concernant les futurs mécanismes des Nations Unies prévus pour assurer la protection et la promotion des droits de l'homme des peuples autochtones; la communication figure à l'annexe # du présent rapport
Russian[ru]
В сообщении, адресованном Председателю Совета по правам человека, Совещание представителей коренных народов прокомментировало рекомендации, касающиеся будущих механизмов Организации Объединенных Наций по защите и поощрению прав человека коренных народов, которые содержатся в приложении # к настоящему докладу
Chinese[zh]
土著人民核心小组就今后保护和增进土著人民人权的联合国机制问题致函人权理事会主席,对上述建议提出了意见,该函件见本报告附件四。