Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Една мрежа от стратегически разположени четци на електронни етикети за радиочестотна идентификация би могла да бъде изградена по същия начин.
Czech[cs]
Stejným způsobem by mohla být vybudována síť strategicky umístěných zařízení na čtení etiket RFID.
Danish[da]
På samme måde kunne man oprette et netværk af strategisk placerede RFID-tagaflæsere.
German[de]
Ein Netz strategisch platzierter RFID-Etikettenlesegeräte könnte auf ähnliche Weise aufgebaut werden.
Greek[el]
Με τον ίδιο τρόπο θα μπορούσε να κατασκευαστεί ένα δίκτυο στρατηγικά τοποθετημένων αναγνωστών ετικετών RFID.
English[en]
A network of strategically located RFID tag readers could be constructed in the same way.
Spanish[es]
De la misma manera podría constituirse una red de lectores de etiquetas RFID estratégicamente situados.
Finnish[fi]
Strategisesti sijoitettujen RFID-lukulaitteiden verkosto voitaisiin muodostaa samaan tapaan.
French[fr]
Un réseau de lecteurs d'étiquettes RFID stratégiquement placés pourrait être construit de la même manière.
Hungarian[hu]
Ugyanígy stratégiai pontokon elhelyezett RFID-címkeleolvasókból is hálózatot lehet létrehozni.
Italian[it]
Allo stesso modo, sarebbe possibile costruire una rete di lettori di etichette sistemati in posizioni strategiche.
Lithuanian[lt]
Tokiu pačiu būdu būtų galima sukurti ir strateginėse vietose sumontuotų RDA žymenų skaitytuvų tinklą.
Latvian[lv]
Līdzīgā veidā ir iespējams izveidot stratēģiski izvietotu RFID nolasītāju tīklu.
Maltese[mt]
Netwerk ta' qarrejja ta' l-RFID tags jista' jinbena bl-istess mod.
Dutch[nl]
Een netwerk van strategisch geplaatste RFID-lezers kan op dezelfde manier worden opgezet.
Polish[pl]
W ten sam sposób możliwe byłoby zbudowanie sieci strategicznie rozmieszczonych czytników RFID.
Romanian[ro]
În același mod, se poate construi o rețea de dispozitive de citire a etichetelor RFID strategic amplasate.
Slovak[sk]
Tým istým spôsobom by bolo možné vybudovať sieť strategicky umiestnených čítačiek štítkov RFID.
Slovenian[sl]
Na podoben način bi bilo mogoče vzpostaviti mrežo strateško postavljenih čitalnikov RFID.
Swedish[sv]
Ett nätverk av strategiskt placerade RFID-läsare skulle kunna konstrueras på samma sätt.