Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
d) Demonstrationsprojekter, herunder eksperimentalt brug af økonomiske instrumenter rettet mod at integrere en miljødimension i de mest følsomme sider af turismen (transport, fysisk planlægning, affald, vand og energiressourcer).
German[de]
d) Demonstrationsvorhaben und experimentelle Anwendung von wirtschaftlichen Instrumenten, zur Miteinbeziehung der Umweltkomponenten in die sensibelsten Fremdenverkehrsbereiche (Verkehr, Flächennutzung, Abfall, Wasser, Energieressourcen),
Greek[el]
δ) Τα έργα επίδειξης που περιλαμβάνουν πειραματική εφαρμογή των οικονομικών εργαλείων που στοχεύουν στην ενσωμάτωση της περιβαλοντικής διάστασης στις πλέον ευαίσθητες συνιστώσες του τουρισμού (μεταφορές, χρήση γης, απόβλητα, ύδατα, ενεργειακοί πόροι).
English[en]
(d) Demonstration projects including experimental application of economic instruments, aimed at integrating the environmental dimension in the most sensitive components of tourism (transport, land-use, waste, water, energy resources).
Spanish[es]
d) proyectos de demostración incluyendo la aplicación experimental de instrumentos económicos que tengan por objeto la dimensión ambiental en las vertientes más sensibles del turismo (transporte, usos del suelo, residuos, agua, recursos energéticos, etc.) ;
Finnish[fi]
d) demonstraatiohankkeet, mukaanlukien taloudellisten instrumenttien kokeellinen soveltaminen, joiden tavoitteena on sisällyttää ympäristönäkökulma matkailun herkimpiin osa-alueisiin (liikenne, maankäyttö, jätteet, vesi ja energianlähteet);
French[fr]
d) les projets de démonstration, y compris l'application expérimentale d'instruments économiques, visant à intégrer la dimension environnementale dans les composantes les plus sensibles du tourisme (transports, aménagement du territoire, déchets, eau, ressources énergétiques);
Italian[it]
d) progetti di dimostrazione comprendenti l'applicazione sperimentale di strumenti economici, volti ad integrare la dimensione ambientale nelle componenti più sensibili del turismo (trasporti, gestione del territorio, rifiuti, acque, risorse energetiche);
Dutch[nl]
d) demonstratieprojecten, met inbegrip van experimentele toepassing van economische instrumenten, die zijn gericht op de invoering van de milieu-dimensie in de meest gevoelige onderdelen van het toerisme (vervoer, landgebruik, afval, water, energiebronnen);
Portuguese[pt]
d) Projectos de demonstração que incluam a aplicação experimental de instrumentos económicos, com o objectivo de integrar o conceito de dimensão ambiental nas componentes mais sensíveis do turismo (transportes, utilização do solo, resíduos, água, recursos energéticos);
Swedish[sv]
d) Demonstrationsprojekt och experimentella ansökningar för ekonomiska instrument som syftar till att integrera en miljödimension i de mest känsliga turistsektorerna (transport, markanvändning, avfall, vatten, energiresurser).