Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж, можеш да стоиш тук, но аз отивам натам.
Bosnian[bs]
Pazi ti možeš da ostaneš majah, ali ja idem tamo majah.
Czech[cs]
Můžete jít klidně tam, ale já jdu tudy.
Greek[el]
Κοιτά, μπορείς να μείνεις εδώ, αλλά εγώ πάω από'κει.
English[en]
Look, you can stay over myah, but I'm going over myah.
Spanish[es]
Mire, puede seguir por ahí, pero yo me voy por ahí.
French[fr]
Vous pouvez aller par là, moi je vais par là.
Hebrew[he]
תראי, את יכולה להישאר בדרך הזאת, אבל אני הולך בדרך הזאת.
Dutch[nl]
Blijf maar daaro, dan ga ik hiero.
Portuguese[pt]
Podem ir por aí, eu vou por ali.
Romanian[ro]
Uite, poţi merge myah, dar eu mă duc myah.
Serbian[sr]
Pazi ti možeš da ostaneš majah, ali ja idem tamo majah.