Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Sverige burde være forpligtet til også at bidrage til en styrkelse af Europas økonomiske konkurrenceevne.
German[de]
Schweden sollte seine Verpflichtung wahrnehmen, ebenfalls zur Stärkung der wirtschaftlichen Wettbewerbsfähigkeit Europas beizutragen.
Greek[el]
Η Σουηδία θα έπρεπε να αισθάνεται την υποχρέωση να συμβάλει στην ενίσχυση της οικονομικής ανταγωνιστικότητας της Ευρώπης.
English[en]
Sweden should also have an obligation to help increase Europe' s economic competitiveness.
Spanish[es]
Suecia debería tener la obligación, además, de contribuir al mejoramiento de la competitividad en Europa.
Finnish[fi]
Ruotsilla pitää myös olla velvollisuus myötävaikuttaa siihen, että Euroopan kilpailukyky vahvistuu.
French[fr]
La Suède devrait se sentir en devoir de contribuer, elle aussi, au renforcement de la compétitivité économique de l'Union.
Italian[it]
La Svezia dovrebbe essere tenuta a contribuire a rafforzare la competitività dell'Europa sul piano europeo.
Dutch[nl]
Zweden heeft ook de verplichting om bij te dragen aan het vergroten van het economische concurrentievermogen van Europa.
Portuguese[pt]
A Suécia deveria ter a obrigação de também contribuir para o fortalecimento da competitividade económica da Europa.
Swedish[sv]
Sverige borde ha en skyldighet att också bidra till att Europas ekonomiska konkurrenskraft stärks.