Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бутилки за вода, почистващи апарати (ръчни) за вериги на велосипеди
Czech[cs]
Láhve na vodu, nástroje (ruční) pro čištění řetězů jízdních kol
Danish[da]
Vandflasker, apparater (hånddrevne) til rengøring af cykelkæder
German[de]
Wasserflaschen, Reinigungsgeräte (handbetätigt) für Fahrradketten
Greek[el]
Φιάλες νερού, συσκευές καθαρισμού (χειροκίνητες) για αλυσίδες ποδηλάτων
English[en]
Water bottles, cleaning apparatus (hand-operated) for bicycle chains
Spanish[es]
Botellas de agua, aparatos de limpieza (accionados a mano) para cadenas de bicicleta
Estonian[et]
Veepudelid, puhastusseadmed (käsikäitatavad) jalgrattakettide jaoks
Finnish[fi]
Vesipullot, polkupyöränketjujen puhdistuslaitteet (käsikäyttöiset)
French[fr]
Bouteilles d'eau, appareils de nettoyage (actionnés manuellement) pour chaînes de bicyclette
Croatian[hr]
Boce za vodu, uređaji za čišćenje (ručni) lanca bicikla
Hungarian[hu]
Vizes palackok, tisztítóeszközök (kézzel működtetett) kerékpárláncokhoz
Italian[it]
Borse dell'acqua, apparecchi di pulizia (manuali) per catene di biciclette
Lithuanian[lt]
Vandens buteliai, rankiniai dviračio grandinių valymo aparatai
Latvian[lv]
Ūdens pudeles, velosipēda ķēdes tīrīšanas aparāti (darbināmi ar rokām)
Maltese[mt]
Fliexken tal-ilma, apparat tat-tindif (imħaddem bl-idejn) għall-katini tal-bajsikils
Dutch[nl]
Bidons, reinigingsapparaten (met de hand te bedienen) voor fietskettingen
Polish[pl]
Bidony, urządzenia do czyszczenia (o napędzie ręcznym) łańcuchów rowerowych
Portuguese[pt]
Garrafas de água, aparelhos de limpeza (manuais) para correntes de bicicletas
Romanian[ro]
Sticle de apă, aparate de curăţat (cu acţionare manuală) pentru lanţurile bicicletelor
Slovak[sk]
Fľaše na vodu, čistiace prístroje (ručné) pre bicyklové reťaze
Slovenian[sl]
Steklenice za vodo, aparati za čiščenje (za ročno upravljanje) verig na dvokolesih
Swedish[sv]
Vattenflaskor, rengöringsapparater (handdrivna) för cykelkedjor