Metadata
Author: jw2019
Data
Central Bikol[bcl]
Sarong misteryosong templo.
Cebuano[ceb]
Misteryosong templo.
Danish[da]
Et mystisk tempel.
German[de]
Ein geheimnisvoller Tempel.
Ewe[ee]
Gbedoxɔ wɔnuku aɖe.
Efik[efi]
Esen esen temple.
English[en]
A mysterious temple.
Estonian[et]
Müstiline tempel.
Finnish[fi]
Salaperäinen temppeli.
French[fr]
Un temple mystérieux.
Ga[gaa]
Sɔlemɔtsu ko ni aleee nɔ hewɔ ni ama.
Hebrew[he]
מקדש מסתורי.
Hiligaynon[hil]
Isa ka makatalanhaga nga templo.
Croatian[hr]
Tajnoviti hram.
Hungarian[hu]
Egy titokzatos templom.
Armenian[hy]
Առեղծվածային տաճար։
Indonesian[id]
Kuil yang misterius.
Igbo[ig]
Ụlọ nsọ a na-amaghị ihe ọ bụla banyere ya.
Iloko[ilo]
Maysa a misterioso a templo.
Italian[it]
Un tempio misterioso.
Lithuanian[lt]
Paslaptinga šventykla.
Macedonian[mk]
Мистериозен храм.
Burmese[my]
လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောဗိမာန်။
Norwegian[nb]
Et gåtefullt tempel.
Dutch[nl]
Een mysterieuze tempel.
Northern Sotho[nso]
Tempele e sa tsebjego.
Pangasinan[pag]
Sakey a misteryoson templo.
Polish[pl]
Tajemnicza świątynia.
Portuguese[pt]
Um templo misterioso.
Rundi[rn]
Urusengero rutangaje.
Romanian[ro]
Un templu misterios.
Russian[ru]
Загадочный храм.
Slovak[sk]
Tajomný chrám.
Slovenian[sl]
Skrivnosten tempelj.
Samoan[sm]
O se malumalu lilo.
Shona[sn]
Temberi inoshamisa.
Albanian[sq]
Tempull misterioz.
Serbian[sr]
Tajanstveni hram.
Southern Sotho[st]
Tempele ea mohlolo.
Swedish[sv]
Ett mystiskt tempel.
Swahili[sw]
Hekalu lisiloeleweka.
Congo Swahili[swc]
Hekalu lisiloeleweka.
Thai[th]
วิหาร ลึกลับ.
Tigrinya[ti]
ምስጢራዊት ቤተ መቕደስ።
Tagalog[tl]
Isang mahiwagang templo.
Tswana[tn]
Tempele ya masaitsiweng.
Tok Pisin[tpi]
Wanpela tempel, em stori bilong en i stap hait.
Turkish[tr]
Gizemli bir mabet.
Tsonga[ts]
Tempele leyi nga twisisekiki.
Twi[tw]
Asɔredan nwonwaso bi.
Ukrainian[uk]
Оповитий таємницями храм.
Vietnamese[vi]
Một đền thờ bí ẩn.
Waray (Philippines)[war]
Misteryoso nga templo.
Xhosa[xh]
Itempile eyimfihlo.
Yoruba[yo]
Tẹ́ńpìlì kan tó ṣàjèjì wà nílùú náà.
Zulu[zu]
Ithempeli eliyimfihlakalo.