Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشوارع من الشمال إلى الجنوب مُرقمة ، والشوارع من الشرق إلى الغرب مزودة بحروف.
Bulgarian[bg]
Северните и южните улици са с числа, а източните и западните - с букви.
Bosnian[bs]
Sjeverojuzne ulice su numerirane, istocnozapadne su obiljezene slovima.
Czech[cs]
Severní a jižní ulice jsou značeny čísly, jižní a západní ulice jsou označovány písmeny.
Danish[da]
Nord-syd-gaderne har tal, øst-vest-gaderne har bogstaver.
Greek[el]
Οι βόρειοι και νότιοι δρόμοι είναι με αριθμούς, οι ανατολικοί και δυτικοί δρόμοι με γράμματα.
English[en]
The north-south streets are numbered, the east-west streets are lettered.
Spanish[es]
Las calles norte-sur están numeradas, las este-oeste van por letras.
Finnish[fi]
Pystykaduilla on numerot, mutta vaakakaduilla on kirjaimet.
French[fr]
Les rues nord-sud sont numérotées et celles est-ouest ont des lettres.
Croatian[hr]
Sjeverojužne ulice su numerirane, istočnozapadne su obilježene slovima.
Hungarian[hu]
Az észak-déli utcákat megszámozták, a kelet-nyugati utcákat betűvel jelölték.
Italian[it]
Le strade che vanno da nord a sud hanno i numeri, quelle da est a ovest i numeri.
Dutch[nl]
De noord-zuid straten zijn genummerd, de oost-west straten hebben letters.
Polish[pl]
Północno-południowe ulice są ponumerowane, wschodnio-zachodnie ulice mają litery.
Portuguese[pt]
As ruas norte-sul são numeradas, as leste-oeste são definidas com letras.
Russian[ru]
С севера на юг улицы номерные, с востока на запад - буквенные.
Slovak[sk]
Ulice zo severu na juh majú čísla, tie z východu na západ písmená.
Slovenian[sl]
Severojužne ulice so oštevilčene, vzhodno zahodno pa so označene s črkami.
Serbian[sr]
Sjeverojužne ulice su numerirane, istocnozapadne su obilježene slovima.
Swedish[sv]
Gatorna i nord-sydlig riktning är numrerade men de i öst-västlig har bokstäver.
Turkish[tr]
Kuzey güney caddeler rakamla doğu batı caddeler harflerle işaretlendi.