Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да пия от прашеца на живота.
German[de]
Ich will alles aus dem Leben rausholen.
English[en]
I want to suck the marrow out of life.
Spanish[es]
¡ Quiero disfrutar de lo mejor de la vida!
Croatian[hr]
Želim iz života isisati stž.
Portuguese[pt]
Eu quero sugar a essência da vida, Henry!
Russian[ru]
Я хочу высосать из жизни всё.
Serbian[sr]
Želim iz života isisati stž.
Swedish[sv]
Jag vill suga ur det goda ur livet!
Turkish[tr]
Hayatın iliğini emmek istiyorum.