Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
It doesn't take much savvy to know that things aren't the way they were.
Spanish[es]
No hay que ser muy listo para ver que pasa algo.
French[fr]
Les choses ne sont plus ce qu'elles étaient.
Croatian[hr]
Ne treba biti preterano pametan da vidiš da stvari nisu kao nekad.
Portuguese[pt]
Não é preciso ser sábio para saber que as coisas mudaram.
Serbian[sr]
Ne treba biti preterano pametan da vidiš da stvari nisu kao nekad.