Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Не се страхувам да правя това, което ме прави щастлив.
Danish[da]
Jeg er ikke bange for at gøre det der gør mig glad.
German[de]
Ich habe keine Angst, das zu tun, was mich glücklich macht.
Greek[el]
Δε φοβάμαι να κάνω ό,τι με κάνει ευτυχισμένο.
English[en]
"I'm not afraid to do what makes me happy."
Esperanto[eo]
Mi ne timas fari tion, kion feliĉigas min.
Spanish[es]
No me da miedo hacer lo que me hace feliz.
Persian[fa]
از انجام کاری که باعث خوشحالی ام می شود، هراسی ندارم.
French[fr]
Je n'ai pas peur de faire ce qui me rend heureux.
Croatian[hr]
Ne bojim se raditi ono što me usrećuje.
Hungarian[hu]
Nem félek azt csinálni, ami boldoggá tesz.
Italian[it]
Non ho paura di fare quello che mi rende felice.
Japanese[ja]
「優先順位が変わり 幸せを 追求するのを怖れなくなった」
Korean[ko]
즐겁기 위해 하는 일들을 겁내지 않는다.
Kurdish Kurmanji[ku]
کارەکانی ڕۆژانەم گۆڕاوە، ناترسم لەوەی هەرشتێ بکەم کە دڵ خۆش دەبم پێی
Lithuanian[lt]
Nebebijau daryti to, kas mane daro laimingą."
Dutch[nl]
Ik ben niet bang om te doen wat me gelukkig maakt.
Polish[pl]
Nie obawiam się robić tego, co czyni mnie szczęśliwym.
Portuguese[pt]
Eu não tenho medo de fazer o que me faz feliz.
Romanian[ro]
Nu îmi mai e frică să fac ceea ce mă face fericit.
Russian[ru]
Я не боюсь заниматься тем, что делает меня счастливее.
Slovak[sk]
Nebojím sa robiť to, čo ma robí šťastným.
Serbian[sr]
Не бојим се да радим оно што ме чини срећним.
Swedish[sv]
Jag är inte rädd att göra det som gör mig glad.
Turkish[tr]
Artık beni mutlu eden şeyleri yapmaktan korkmuyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi không e ngại để làm những điều khiến tôi cảm thấy hạnh phúc.
Chinese[zh]
我再也不害怕去做那些能让我开心的事了。