Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Jordans forbindelser udadtil er således fortsat ustabile og lider under den fastlåste fredsproces.
German[de]
Das externe Umfeld Jordaniens bleibt daher zunächst weiter volatil und leidet unter dem festgefahrenen Friedensprozess.
Greek[el]
Το περιβάλλον των εξωτερικών σχέσεων της Ιορδανίας παραμένει, γι' αυτό το λόγο, ασταθές και υποφέρει από το αδιέξοδο της ειρηνευτικής διαδικασίας.
English[en]
Jordan's external environment remains therefore volatile and suffers from the deadlock of the Peace Process.
Finnish[fi]
Jordanian ulkoinen ympäristö on tästä syystä edelleen räjähdysaltis ja kärsii rauhanprosessin umpikujasta.
Italian[it]
L'ambiente esterno della Giordania resta pertanto volatile e risente dell'arresto del processo di pace.
Dutch[nl]
De buitenwereld blijft voor Jordanië dan ook grillig en is getekend door het vastgelopen vredesoverleg.
Portuguese[pt]
A conjuntura externa da Jordânia continua assim numa situação volátil, sofrendo com o impasse registado no Processo de Paz .
Swedish[sv]
Därför är Jordaniens utrikesförbindelser fortfarande labila och påverkas negativt av dödläget i fredsprocessen.