Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и електронни апарати и уреди за използване в тръбопроводи или резервоари за промишлена измервателна и управляваща техника
Czech[cs]
Elektrická a elektronická zařízení a přístroje pro použití na potrubích nebo nádržích pro průmyslovou měřicí a řídicí techniku
Danish[da]
Elektriske og elektroniske apparater og redskaber til brug på rørledninger og tanke til industriel måle- og styreteknik
German[de]
Elektrische und elektronische Apparate und Geräte zur Verwendung an Rohrleitungen oder Tanks für industrielle Mess- und Steuertechnik
Greek[el]
Ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα για χρήση σε αγωγούς ή δεξαμενές για τη βιομηχανική τεχνολογία μέτρησης και ελέγχου
English[en]
Electric and electronic apparatus and equipment for use in pipelines or tanks for industrial measuring and control systems
Spanish[es]
Equipos y aparatos eléctricos y electrónicos para su uso en conducciones o depósitos para la técnica industrial de medida y control
Estonian[et]
Elektrilised ja elektroonilised aparaadid ja seadmed kasutamiseks torudes ja tsisternides tööstusliku mõõte- ja kontrolltehnika jaoks
Finnish[fi]
Sähkötoimiset ja elektroniset kojeet ja laitteet käytettäväksi sellaisissa putkijohdoissa tai säiliöissä, jotka on tarkoitettu teolliseen mittaus- ja ohjaustekniikkaan
French[fr]
Équipements et appareils électriques et électroniques utilisés sur des canalisations ou des réservoirs pour techniques industrielles de mesure et de commande
Hungarian[hu]
Elektromos és elektronikus készülékek és eszközök csővezetékeken és vagy tartályokon való alkalmazáshoz ipari mérés- és vezérléstechnika számára
Italian[it]
Apparecchi elettrici ed elettronici e apparecchi da utilizzare su tubature o serbatoi per tecniche metrologiche e di gestione industriali
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir elektroniniai aparatai ir prietaisai, naudojami vamzdynuose arba rezervuaruose pramoninės matavimo ir valdymo technikos reikmėms
Latvian[lv]
Elektriski un elektroniski aparāti un ierīces, kas paredzēti izmantošanai cauruļvados vai cisternās rūpnieciskajai mērīšanas un vadības tehnikai
Maltese[mt]
Apparat u tagħmir elettriċi u elettroniċi għall-użu f'sistemi ta' pajpijiet jew tankijiet għat-teknika tal-kejl u tal-kontroll industrijali
Dutch[nl]
Elektrische en elektronische apparaten en toestellen voor gebruik aan buisleidingen of tanks voor industriële meet- en besturingstechniek
Polish[pl]
Aparatura i urządzenia elektryczne i elektroniczne do użytku w łączeniach rur lub zbiorników do przemysłowej techniki pomiarowej i sterującej
Portuguese[pt]
Aparelhos e equipamentos eléctricos e electrónicos para utilização em tubagens ou reservatórios no domínio das tecnologias de medição e comando industriais
Romanian[ro]
Aparate şi dispozitive electrice şi electronice pentru conducte de ţeavă sau rezervoare, pentru tehnica industrială de măsură şi comandă
Slovak[sk]
Elektrické a elektronické aparáty a prístroje na použitie na potrubiach alebo nádržiach pre priemyselnú meraciu a riadiacu techniku
Slovenian[sl]
Električni in elektronski aparati in naprave za uporabo pri cevovodih ali rezervoarjih za industrijsko merilno in krmilno tehniko
Swedish[sv]
Elektriska och elektroniska apparater och anordningar för användning i rörledningar eller tankar för industriell mät- och styrteknik