Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
FSEU by mohl být použit na pomoc refinancování nákladů na tyto léky.
Danish[da]
Det vil være muligt at anvende EUSF til at yde tilskud til refinansiering af omkostningerne til disse lægemidler.
German[de]
Der Solidaritätsfonds könnte dazu beitragen die Kosten solcher Medikamente zu ersetzen.
Greek[el]
Το ΤΑΕΕ θα μπορούσε να συμβάλει στην κάλυψη του κόστους των φαρμάκων αυτών.
English[en]
The EUSF could be used to help refinance the cost of these drugs.
Spanish[es]
El FSUE podrá utilizarse para ayudar a la refinanciación del coste de esos medicamentos.
Estonian[et]
Euroopa Liidu solidaarsusfondi saaks kasutada abina nimetatud ravimitega seotud kulude refinantseerimisel.
Finnish[fi]
EU:n solidaarisuusrahastosta voitaisiin antaa rahoitusapua näiden lääkkeiden kustannuksiin.
French[fr]
Le FSUE pourrait être utilisé pour contribuer au refinancement du coût de ces médicaments.
Hungarian[hu]
Az Európai Unió Szolidaritási Alapja segíthet e gyógyszerek költségének refinanszírozásában is.
Italian[it]
Il FSUE potrebbe essere impiegato per contribuire a rifinanziare il costo di tali farmaci.
Lithuanian[lt]
ESSF lėšos galėtų būti naudojamos padedant atlyginti išlaidas už šiuos vaistus.
Latvian[lv]
ESSF varētu izmantot, lai palīdzētu refinansēt šo zāļu izmaksas.
Maltese[mt]
L-EUSF jista’ jintuża biex jiffinanza mill-ġdid l-ispejjez ta’ dawn il-mediċinali.
Dutch[nl]
Er kan een beroep worden gedaan op het fonds om de kosten van deze geneesmiddelen te helpen dekken.
Polish[pl]
FSUE może być wykorzystany do pomocy w refinansowaniu kosztów tych leków.
Portuguese[pt]
O FSUE poderia ser utilizado para refinanciar o custo destes medicamentos.
Slovak[sk]
Prostriedky FSEÚ by bolo možné využiť na pomoc pri refinancovaní nákladov na tieto lieky.
Slovenian[sl]
Sredstva iz Solidarnostnega sklada Evropske unije se bi lahko uporabila za pomoč pri refinanciranju stroškov teh zdravil.
Swedish[sv]
EUSF skulle kunna användas för att bidra till att ersätta kostnaderna för dessa läkemedel.