Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
26 Dit is egter nie genoeg om jou net daaraan te onttrek nie.
Arabic[ar]
٢٦ ولكن لا يكفي مجرد الانسحاب منها.
Cebuano[ceb]
26 Bisan pa niana, ang pagbiya dili sa yano igo.
Czech[cs]
26 Nestačí však prostě z něho odejít.
Danish[da]
26 Det er dog ikke nok at du bare trækker dig tilbage eller melder dig ud.
German[de]
26 Sich zurückzuziehen reicht jedoch nicht.
Greek[el]
26 Ωστόσο, δεν είναι αρκετό απλώς να αποσυρθείτε.
English[en]
26 However, it is not enough simply to withdraw.
Spanish[es]
26 Sin embargo, no basta con sencillamente retirarse de tales sistemas.
Finnish[fi]
26 Ei kuitenkaan riitä, että vain eroat siitä.
French[fr]
26 Toutefois, il ne suffit pas de se retirer des fausses religions.
Croatian[hr]
26 Međutim, nije dovoljno jednostavno se povući.
Hungarian[hu]
26 Ámde nem elég egyszerűen visszavonulni.
Indonesian[id]
26 Tetapi, tidak cukup sekedar menarik dukungan.
Igbo[ig]
26 Otú ọ dị, nanị isepụ aka ezughị.
Italian[it]
26 Comunque, non basta semplicemente ritirarsi.
Japanese[ja]
26 しかしながら,単に支持をとりやめるだけでは十分ではありません。
Korean[ko]
26 그러나 그저 중지하는 것만으로는 불충분합니다.
Ganda[lg]
26 Kyokka, tekimala okuvaayo obuvi.
Malayalam[ml]
26 എന്നാൽ വെറുതെ പിൻവാങ്ങുന്നതുമാത്രം മതിയാകുന്നില്ല.
Norwegian[nb]
26 Men det er ikke nok bare å slutte å støtte falsk religion.
Dutch[nl]
26 Het is echter niet voldoende u eenvoudig terug te trekken.
Nyanja[ny]
26 Komabe, kungosiya sikuli kokwanira.
Polish[pl]
26 Jednakże nie wystarczy się wycofać.
Portuguese[pt]
26 Contudo, não basta apenas retirar-se.
Shona[sn]
26 Zvisinei, kungobva bedzi hakuna kuringana.
Southern Sotho[st]
26 Leha ho le joalo, ha hoa lekana hore u tlohe feela.
Swedish[sv]
26 Men det räcker inte med att bara dra sig undan.
Swahili[sw]
26 Hata hivyo, kuondoka tu hakutoshi.
Tswana[tn]
26 Lefa go ntse jalo, ga go a lekana go ikgoga fela mo go jone.
Turkish[tr]
26 Fakat sahte dinden ayrılmak yetmez.
Xhosa[xh]
26 Noko ke, akwanele nje ukurhoxa.
Chinese[zh]
26 可是,仅是退出伪宗教还不够。
Zulu[zu]
26 Nokho, akwanele ukumane uyeke nje.