Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To zní jak z nějaké pohádky.
Greek[el]
Ακούγεται σαν κάτι από τα βιβλία της Μπέατριξ Πότερ.
English[en]
Sounds like something from Beatrix Potter.
Spanish[es]
Suena como algo de Beatrix Potter.
French[fr]
On dirait un truc sorti de Beatrix Potter.
Hungarian[hu]
Mint egy Beatrix Potter mese.
Italian[it]
Sembra uscito da un libro di Beatrix Potter.
Dutch[nl]
Klint als iets uit een Beatrix Potter roman.
Polish[pl]
Nazwa jak z książki Beatrix Potter.
Portuguese[pt]
Parece algo saído dos livros da Beatrix Potter.
Romanian[ro]
Sună ca ceva de Beatrix Potter.