Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Pensionsrettighederne for ugifte blev ikke aendret, men udgoer fortsat 70%.
German[de]
Die Rentenansprüche Unverheirateter wurden nicht geändert; sie betragen weiter 70 %.
Greek[el]
Τα συνταξιοδοτικά δικαιώματα των αγάμων παρέμειναν αμετάβλητα δηλαδή στο 70 %.
English[en]
(2) The pension rights of unmarried persons were not changed, and remained at 70%.
Spanish[es]
(2) Los derechos a pensión de las personas no casadas no se modificaron y siguieron siendo del 70 %.
French[fr]
Les droits à pension des célibataires n' ont pas été modifiés et sont restés maintenus à 70 %.
Italian[it]
Le spettanze pensionistiche dei soggetti non coniugati sono rimaste immutate e corrispondono al 70% del minimo sociale.
Dutch[nl]
2) De pensioenrechten van ongehuwden bleven ongewijzigd en bedragen nog steeds 70 %.
Portuguese[pt]
O direito à pensão das pessoas solteiras não foi modificado e manteve-se nos 70%.