Besonderhede van voorbeeld: 608055908246869988

Bulgarian

Нищо общо с фаталните жени, а?

Bosnian

Bila je materijal za fatalnu ženu, zar ne?

Czech

Zdá se, že do femme fatale měla daleko.

English

All right, looks like she was anything but a femme fatal, huh?

Spanish

Parece que era cualquier cosa menos una mujer fatal.

French

Très bien, on dirait qu'elle était tout sauf une femme fatale hein?

Croatian

Bila je materijal za fatalnu ženu, zar ne?

Hungarian

Nem volt egy kimondott végzet asszonya, mi?

Italian

Beh, pare fosse tutto tranne una femme fatale.

Dutch

Ze was dus allesbehalve een " femme fatele ", hè?

Portuguese

Parecia ser tudo, menos uma mulher fatal.

Romanian

Deci nu era deloc o femeie fatală.

Russian

Да, похоже, она была кем угодно, но только не роковой женщиной.

Serbian

Bila je materijal za fatalnu ženu, zar ne?

Turkish

Pekala, baştan çıkarıcı bir kadından başka bir şeye benzemiyor, değil mi?