Besonderhede van voorbeeld: 6080856927664260496

Czech

Celá skupina tak připomíná mladé dvacátníky a třicátníky, kteří se v roce 1991 chopili moci v Estonsku a úspěšně dovedli tuto bývalou sovětskou republiku ke členství v EU.

German

So erinnert dieses Führungsteam tatsächlich an die Zwanzig- und Dreißigjährigen, die im Jahr 1991 in Estland die Macht übernahmen und die ehemalige Sowjetrepublik in die EU führten.

English

Indeed, this group is reminiscent of the young twenty and thirty year olds who took power in Estonia in 1991 and successfully led that former Soviet country into EU membership.

Spanish

De hecho, ese grupo recuerda a los jóvenes de veintitantos y treinta y tantos años de edad que tomaron el poder en Estonia en 1991 y guiaron con éxito a ese país ex soviético hasta la adhesión a la UE.

French

En fait, ce groupe rappelle celui des jeunes trentenaires qui prirent le pouvoir en Estonie en 1991 pour mener avec succès cet ancien État soviétique vers l'adhésion à l'Union européenne.

Russian

Эта группа и впрямь напоминает молодых двадцати-тридцатилетних политиков, пришедших к власти в 1991-ом в Эстонии и успешно приведших эту бывшую советскую республику к членству в ЕС.