Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
Programem předpokládaná míra inflace a schodek běžného účtu se jeví jako poměrně nízké
Danish[da]
Programfremskrivningerne for inflationen og underskuddet på de løbende poster forekommer lavt sat
German[de]
Die Programmprojektionen für die Inflation und das Leistungsbilanzdefizit erscheinen eher niedrig
English[en]
The programme's projections for inflation and the current account deficit appear to be on the low side
Spanish[es]
Las previsiones de inflación y de déficit de la balanza por cuenta corriente parecen implicar una subestimación
Estonian[et]
Programmi prognoosid inflatsiooni ja jooksevkonto defitsiidi kohta tunduvad madalad
Finnish[fi]
Inflaatiota ja vaihtotaseen vajetta koskevat ohjelmaan sisältyvät ennusteet vaikuttavat varsin alhaisilta
French[fr]
Les projections du programme concernant l'inflation et le déficit de la balance courante semblent toutefois sous-estimées
Hungarian[hu]
A program inflációra és a folyó fizetési mérleg hiányára vonatkozó előrejelzései alacsonynak tűnnek
Italian[it]
I tassi d'inflazione e il disavanzo delle partite correnti indicati nelle proiezioni sembrano stimati per difetto
Lithuanian[lt]
Programoje pateikiamos infliacijos prognozės ir einamosios sąskaitos deficitas atrodo sumažinti
Latvian[lv]
Programmas prognozes attiecībā uz inflāciju un tekošā konta deficītu šķiet zemas
Dutch[nl]
De programmaprognoses voor de inflatie en het tekort op de lopende rekening lijken ietwat aan de lage kant
Polish[pl]
Przewidywania programu odnośnie do inflacji oraz deficytu na rachunku obrotów bieżących wydają się zaniżone
Portuguese[pt]
Afigura-se que as projecções contidas no programa em matéria de inflação e de défice da balança de transacções correntes são, em certa medida, optimistas
Slovak[sk]
Odhadovaná miera inflácie a schodku bežného účtu uvedená v programe sa zdá byť podhodnotená
Slovenian[sl]
Projekcije v programu glede inflacije in primanjkljaja tekočega računa so videti nekoliko nizke
Swedish[sv]
Programmets beräkningar av inflationen och underskottet i betalningsbalansen förefaller vara tilltagna i underkant