Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
9. събиране на данни за обема на поръчките.
Czech[cs]
9. shromažďovat informace o objednávkách zásob.
Danish[da]
9) Indsamling af data om ordrebeholdning.
German[de]
9. Erhebung von Daten zum Auftragsbestand.
Greek[el]
9. συλλογή στοιχείων σχετικά με το σύνολο των παραγγελιών·
English[en]
9. collect data on the stock of orders.
Spanish[es]
9) datos sobre la cartera de pedidos
Estonian[et]
9. koguda andmeid tellimuste varu kohta.
Finnish[fi]
9) kerätään tietoja tilauskannasta.
French[fr]
9) recueillir des données sur les carnets de commandes.
Hungarian[hu]
9. adatok gyűjtése a rendelésállományról.
Italian[it]
9) raccolta di dati sul portafoglio ordinativi.
Lithuanian[lt]
9. surinkti duomenis apie turimus užsakymus.
Latvian[lv]
9. Iegūt datus par pasūtījumiem.
Maltese[mt]
9. il-ġbir ta’ data dwar in-numru ta’ ordnijiet.
Dutch[nl]
9) gegevens verzamelen over de orderportefeuille.
Polish[pl]
9. zebranie danych dotyczących portfela zamówień.
Portuguese[pt]
9. Recolha de dados sobre a carteira de encomendas.
Romanian[ro]
9. culegerea datelor referitoare la stocul comenzilor.
Slovak[sk]
9. zber údajov o zásobách objednávok.
Slovenian[sl]
9. zbiranje podatkov o zalogah naročil.
Swedish[sv]
9) Insamling av uppgifter om orderstockar.