Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وكتدبير مؤقت، تتشاطر الخلية العسكرية الاستراتيجية التابعة لليونيفيل الموجودة في المقر وقسم مراقبة الحركة إدارة طلبات التوريد الخاصة بفرقة العمليات البحرية، والتي تنطوي على الدعم الذي يقدمه قائد بحري من الخلية التابعة لليونيفيل فضلا عن موظفين برتبة ف # ومن فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) تابعين لهذا القسم، على أساس غير متفرغ إلى جانب اضطلاعهم بمسؤولياتهم المعتادة
English[en]
As an interim measure, the management of the maritime task force letters of assist was shared between the UNIFIL Strategic Military Cell at Headquarters and the Movement Control Section involving the support of a Naval Commander from the UNIFIL Strategic Military Cell as well as staff members in the # and General Service (Other level) categories from the Section, on a part-time basis combined with their regular responsibilities
French[fr]
À titre provisoire, la gestion des lettres d'attribution concernant le Groupe d'intervention a été confiée conjointement à la Cellule militaire stratégique de la FINUL au Siège et à la Section du contrôle des mouvements, ce qui mobilise à temps partiel un capitaine de frégate de la Cellule et des administrateurs # et agents des services généraux (Autres classes) de la Section
Russian[ru]
В качестве временной меры решение вопросов, связанных с письмами-заказами в отношении оперативного морского соединения, производилось совместно военно-стратегической ячейкой ВСООНЛ в Центральных учреждениях и Секцией управления перевозками с привлечением командира морского соединения из военно-стратегической ячейки ВСООНЛ и сотрудников на должностях уровня С # и категории общего обслуживания (прочие разряда) из Секции на временной основе одновременно с выполнением их повседневных обязанностей
Chinese[zh]
作为一项临时措施,管理海事工作队协助通知书的工作由总部的联黎部队战略军事单元和调度科共同承担,联黎部队战略军事单元的 # 名海军指挥官和调度科的 # 职等和一般事务(其他职等)工作人员结合其日常职责提供非全日支助。