Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dajte mu ruku.
Danish[da]
Giv manden en hånd.
Greek[el]
Δώστε στο παιδί ένα χέρι.
English[en]
Well, give the man a hand.
Estonian[et]
Andke mehele käsi.
Finnish[fi]
Mies taitaa haluta paiskata kättä!
French[fr]
Donne-lui un coup de main.
Hebrew[he]
נו, תושיטו לאיש יד לעזרה.
Croatian[hr]
Dajte mu ruku.
Italian[it]
Dagli una mano.
Malay[ms]
Nah, Memberikan lelaki ITU Tangan.
Portuguese[pt]
Ora, dá uma mãozinha ao homem.
Slovenian[sl]
Dajte mu roko v pomoč.
Serbian[sr]
Hajde, daj čoveku ruku.
Swedish[sv]
Ge honom en hjälpande hand.