Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
السيارة حتى شارع ( جراند ) و ( إيسكس ) لكن كاميرات المرور كانت مُعطلة جنوب القناة.
Bulgarian[bg]
Следих колата до Гранд и Есекс, но трафик камерите са повредени на юг от Канал.
German[de]
Ich habe den Wagen noch bis zur Grand und Essex, aber südlich der Canal sind die Verkehrskameras ausgefallen.
English[en]
I have the car until Grand and Essex, but the traffic cams were down south of Canal.
Spanish[es]
Tengo el vehículo hasta Grand y Essex, pero las cámaras a partir de allí estaban fuera de servicio.
Persian[fa]
تا خيابون " گرند و اسکس " ردش رو داشتم ، ولي از جنوب کانال دوربين هاي ترافيکي غيرفعال بودن.
Croatian[hr]
Pratio sam auto do Granda i Essexa, ali kamere nisu radile južno od Canala.
Italian[it]
Ho l'auto fino alla Grand e alla Essex, ma le telecamere erano spente a sud della Canal.
Dutch[nl]
Ik kon de auto volgen tot Grand en Essex, maar de camera's zijn uitgevallen bij Canal.
Polish[pl]
Śledziłem auto do Grand i Essex, ale kamery padły na południe od kanału.
Portuguese[pt]
Eu os segui até a Grand com Essex, mas as câmeras estão desligadas ao sul do canal.
Slovenian[sl]
Imam avto blizu Granda in Essexa, toda prometne kamere so južno od Canala.
Serbian[sr]
Pratio sam auto do Granda i Eseksa, ali, kamere nisu radile južno od Kanala.