Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ــ أين ليبتون والـ تي إن تي ؟
Breton[br]
Pelec'h'mañ Lipton hag an TNT?
Catalan[ca]
On és en Lipton amb el TNT?
Czech[cs]
Kde je Lipton, kde jsou nálože?
Danish[da]
Hvor er Lipton?
German[de]
Wo ist Lipton mit dem TNT?
Greek[el]
Πού είναι ο Λίπτον με το ΤΝΤ;
English[en]
– Where's Lipton with that TNT?
Spanish[es]
¿Dónde está Lipton con el TNT?
Estonian[et]
Kus on Lipton trotüüliga?
Finnish[fi]
Missä Liptonin TNT viipyy?
French[fr]
Où est Lipton avec le TNT?
Hebrew[he]
היכן ליפטון והטי-אן-טי?
Croatian[hr]
Gdje je Lipton s TNT-om?
Hungarian[hu]
Hol van Lipton a TNT - vel?
Indonesian[id]
Mana Lipton dan TNT nya?
Icelandic[is]
Hvar er Lipton með sprengjurnar?
Italian[it]
Dov'è Lipton con quel tritolo?
Norwegian[nb]
Hvor er Lipton med TNT'en?
Polish[pl]
Gdzie Lipton z TNT?
Portuguese[pt]
Cadê o Lipton com TNT?
Russian[ru]
Где Липтон со взрывчаткой?
Albanian[sq]
Ku është Lipton me TNT?
Serbian[sr]
Где је Липтон са ТНТ-ом?
Swedish[sv]
Var är Lipton med TNT?
Turkish[tr]
TNT'li Lipton nerede?
Ukrainian[uk]
Де Ліптон з вибухівкою?
Chinese[zh]
李普顿 和 炸药 呢 ?