Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Yeah, the Syracuse branch can't be happy you're taking New York clients. Shh.
Spanish[es]
Sí, la sucursal de Syracuse no puede estar contenta de que se lleven a los clientes de Nueva York.
Hungarian[hu]
A syracuse-i kirendeltség biztos nem örül, hogy New York-i ügyfelekre csaptok le.
Italian[it]
Alla filiale di Syracuse non fara'piacere che vi prendiate i clienti di New York.
Polish[pl]
Oddział w Syracuse będzie niezadowolony, że podbieracie im klientów z Nowego Yorku.
Portuguese[pt]
A filial de Syracuse não vai gostar.
Russian[ru]
Филиал в Сиракьюсе не обрадуется тому, что вы загребаете себе клиентов из Нью-Йорка.