Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Тя има общо осем медала, четири от тях златни, спечелени от жени- Сандра Избаса в индивидуалното състезание по земна гимнастика, Константина Томеску- Дита на маратона, Алина Александра Думитру по джудо ( # кг) и Жоржета Андруначе и Виорика Сусани по гребане на двойки
Bosnian[bs]
Ona ima ukupno njih osam, četiri zlatne medalje koje su osvojile žene-- Sandra Izbasa u pojedinačnom natjecanju u gimnastici na tlu, Constantina Tomescu- Dita u maratonu, Alina Alexandra Dumitru u džudu (do # kg) i Georgeta Andrunache i Viorica Susanu u dvojcu u veslanju
Greek[el]
Έχει πάρει συνολικά οκτώ, τέσσερα από τα οποία τα κέρδισαν οι γυναίκες-- η Σάντρα Ίζμπασα στο ατομικό γυμναστικής εδάφους, η Κωνσταντίνα Τομέσκου- Ντίτα στο μαραθώνιο, η Αλίνα Αλεξάνδρα Ντουμίτρου στο τζούντο ( # κιλά) και η Γεωργέτα Αντρουνάτσε και η Βιορίκα Σουσάνου στο διπλό κωπηλασίας
English[en]
It has a total of eight, four of them gold medals won by women-- Sandra Izbasa in the individual gymnastics floor event, Constantina Tomescu-Dita in the marathon, Alina Alexandra Dumitru in judo ( # kg) and Georgeta Andrunache and Viorica Susanu in paired rowing
Croatian[hr]
Rumunjska ima ukupno osam odličja, od kojih četiri zlatna koje su osvojile žene-- Sandra Izbasa u pojedinačnom gimnastičkom natjecanju na parteru, Constantina Tomescu- Dita u maratonu, Alina Alexandra Dumitru u judou u kategoriji do # kilograma i Georgeta Andrunache i Viorica Susanu u veslačkom dvojcu
Macedonian[mk]
Таа има вкупно осум, од кои четири освоија жени-- Сандра Избаса во индивидуална гимнастика на под, Константина Томеску- Дита во маратон, Алина Александа Думитру во џудо (до # килограми) и Георгета Андуначе и Виорика Сусану за веслање во двојки
Romanian[ro]
Aceasta are opt medalii, patru dintre ele fiind medalii de aur câştigate de femei-- Sandra Izbaşa la sol, la gimnastică individual, Constantina Tomescu- Diţă la maraton, Alina Alexandra Dumitru la judo ( # kg) şi Georgeta Andrunache şi Viorica Susanu la canotaj # rame
Albanian[sq]
Janë gjithsej tetë medalje, katër prej të cilave janë ari të fituara nga femrat-- Sandra Izbasa në garën individuale të gjimnastikës në tapet, Konstantina Tomesku- Dita në maratonë, Alina Aleksandra Dumitru në xhudo ( # kg) dhe Georgeta Andrunake dhe Viorika Susanu në kanotazh dyshe
Serbian[sr]
Rumunija ima ukupno osam medalja, od kojih četiri zlatne koje su osvojile žene-- Sandra Izbasa u pojedinačnom gimnastičkom takmičenju u parteru, Konstatina Tomesku- Dita u maratonu, Alina Aleksandra Dumitru u džudou u kategoriji do # kilograma i Georgeta Andrunale i Veronika Susanu u veslačkom dvojcu
Turkish[tr]
Ülke dördü bayanların kazandığı altın madalyalar- ferdi jimnastik yer hareketlerinde Sandra Izbasa, maratonda Constantina Tomescu- Dita, judoda ( # kg) Alina Alexandra Dumitru ve çiftli kürekte Georgeta Andrunache ve Viorica Susanu- olmak üzere toplam sekiz madalyanın sahibi