Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
كما وأتقدم بالشكر إلى جميع من تفضلوا وتحدثوا من أصحاب السعادة باسم المجموعات الإقليمية وباسم البلد المضيف، الولايات المتحدة الأمريكية، على كلماتهم الصادقة.
English[en]
I would also like to thank all those who kindly made statements — the Ambassadors who spoke on behalf of the regional groups and the host country, the United States of America — for their sincere words.
Spanish[es]
Asimismo, quisiera dar las gracias a todos aquellos que gentilmente formularon declaraciones —los Embajadores que hablaron en nombre de los grupos regionales y el país anfitrión, los Estados Unidos de América— por sus sinceras palabras.
French[fr]
Je voudrais également remercier tous ceux qui ont fait des déclarations – les ambassadeurs qui ont pris la parole au nom des groupes régionaux et du pays hôte, les États-Unis d’Amérique – de leurs paroles sincères.
Russian[ru]
Кроме того, мне хотелось бы поблагодарить всех тех, кто любезно согласился сделать заявления — послов, выступивших от имени региональных групп, а также принимающей страны, Соединенных Штатов Америки — за их искренние соболезнования.
Chinese[zh]
我还谨感谢所有发言的人——以各区域集团名义和东道国名义发言的各位大使,感谢他们的真诚哀悼。