Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Die vlaggie laat toe dat lêers bygevoeg, herbenoem en uitgevee mag word. Uitvee en herbenoem kan beperk word met die ' sticky ' vlaggie
Arabic[ar]
هذه الإشارة تسمح بالإضافة ، إعادة التسمية والحذف من الملفات. لاحظ أن الحذف إعادة التسمية ممكن أن تكون محدودة الاستخدام للإشارة الدبقة
Belarusian[be]
Гэты сцяг дазваляе дадаваць, змяняць назву і выдаляць файлы. Заўважце, што магчымасці выдалення і змены назвы могуць быць абмежаваны " Ліпучым" сцягам
Bulgarian[bg]
Преглед и промяна съдържанието на директорията. Това включва добавяне, преименуване и изтриване на файлове. Имайте предвид, че изтриването и преименуването могат да бъдат ограничени с бита за собственост (Sticky bit
Catalan[ca]
Aquesta bandera permet afegir, reanomenar i esborrar els fitxers. Tingueu present que esborrar i canviar el nom es pot limitar usant la bandera d' apegalós
Czech[cs]
Tento příznak povoluje přidávání, přejmenování a mazání souborů. Všimněte si, že mazání a přejmenování může být omezeno pomocí příznaku " sticky "
Welsh[cy]
& #; Mae' r faner yma yn gadael ychwanegu, ail-enwi a dileu ffeiliau. Noder: gellir cyfyngu dileu ac ail-enwi gan ddefnyddio' r faner Gludiog
Danish[da]
Dette flag tillader tilføjelse, navneændring og sletning af filer. Bemærk at sletning og navneændring kan begrænses ved brug af klæbrigt flag
German[de]
Diese Markierung ermöglicht das Hinzufügen, Umbenennen und Löschen von Dateien. Beachten Sie, dass Löschung und Umbenennung durch die Kennzeichnung als Sticky eingeschränkt werden können
Greek[el]
Αυτή η σημαία επιτρέπει την προσθήκη, μετονομασία και διαγραφή αρχείων. Σημειώστε ότι η διαγραφή και η μετονομασία μπορεί να περιοριστεί χρησιμοποιώντας τη σημαία Κολλημένο
English[en]
This flag allows adding, renaming and deleting of files. Note that deleting and renaming can be limited using the Sticky flag
Esperanto[eo]
Ĉi tiu flago permesas la renomadon kaj forigadon de dosieroj. Notu ke vi povas limigi la renomadon kaj forigadon per la Fiksita flago
Spanish[es]
Este indicador permite añadir, cambiar de nombre y borrar archivos. Advierta que el borrado y cambio de nombre se puede limitar empleando el indicador « Pegajoso »
Estonian[et]
See lipp lubab faile lisada, ümber nimetada ja kustutada. Arvesta, et kustutamist ja ümbernimetamist saab piirata kleepbiti abil
Basque[eu]
Bandera honek fitxategiak gehitzen, berrizendatzen eta ezabatzen uzten du. Oharra: ezabatzea eta berrizendatzea mugatzeko erabili Itsaskorra (Sticky) bandera
Persian[fa]
این پرچم اجازۀ افزودن ، تغییر نام و حذف پرونده‌ها را می‌دهد. توجه داشته باشید که حذف و تغییر نام را می‌توان با استفاده از پرچم چسبناک محدود کرد
Finnish[fi]
Tämä valinta sallii tiedostojen lisäyksen, uudelleennimeämisen ja poistamisen. Huomaa, että tiedostojen poistamista ja uudelleennimeämistä voi rajoittaa lukitus-valinnalla
Western Frisian[fy]
Dizze flagge stiet it taehakjen, in oare namme jaan en wiskjen fan triemen ta. Tink derom: mei de flagge ' Plakkerich ' kinne jo it wiskje en in oare namme jaan fan triemen beheine
Galician[gl]
Esta bandeira permite engadir, borrar e mudar o nome dos ficheiros. Lembre que borrar e mudar o nome poden ser limitados mediante a bandeira de Pegoñento
Hebrew[he]
דגל זה מאפשר להוסיף, לשנות שמות ולמחוק קבצים. שים לב שניתן להגביל מחיקות ושינויי שמות באמצעות הדגל " דביק "
Hindi[hi]
यह फ्लैग फ़ाइलों को जोड़ने, नाम बदलने तथा मिटाने देता है. टीप लें कि स्टिकी फ्लैग के प्रयोग से मिटाने व नाम बदलने की प्रक्रिया सीमित हो सकती है
Croatian[hr]
Ova zastavica dopušta dodavanje, mijanjanje imena i brisanje datoteka. Zapamtite da se brisanje i promjena imena može ograničiti korištenjem Ljepljivih zastavica
Hungarian[hu]
Ez a jogosultság lehetővé teszi fájlok létrehozását, átnevezését és törlését. A sticky jogosultsággal korlátozni lehet a törlést és az átnevezést
Icelandic[is]
Þessi biti leyfir að bæta við, endurnefna og eyða skrám. Athugaðu að hægt er að takmarka endurnefningu og eyðslu með viðloðunarbitanum
Kazakh[kk]
Бұл жалауша файлды қосуға, қайта атауға және өшіруге мүмкіндік береді. Өшіру мен қайта атау " Орнықты " жалаушасымен де шектеледі
Khmer[km]
ទង់នេះអនុញ្ញាតឲ្យបន្ថែម ប្តូរឈ្មោះ និងលុបឯកសារ & #; ។ ចំណាំថាការលុប ឬប្តូរឈ្មោះអាចនឹងត្រូវបានកំណត់ដោយការប្រើទង់ស្អិត & #; ។
Korean[ko]
이 플래그는 파일을 추가하고 이름을 바꾸고 삭제하는 것을 허용합니다. 삭제와 이름 바꾸기는 스티키 플래그를 통해서 제한될 수 있습니다
Lithuanian[lt]
Ši vėliavėlė leidžia pridėti, pervadinti ar trinti failus. Atkreipkite dėmesį, kad galimybė trinti ir pervadinti failus gali būti apribota panaudojus vėliavėlę „ Lipni “
Latvian[lv]
Šī pazīme ļauj pievienot, pārdēvēt un dzēst failus. Atcerieties, ka dzēšanu un pārdēvēšanu var ierobežot ar Lipīgs karodziņu
Macedonian[mk]
Оваа ознака дозволува додавање, преименување и бришење на датотеки. Забележете дека бришењето и преименувањето може да биде ограничено со користење на ознаката Лепливо
Malay[ms]
Bendera membolehkan penAmbahan, penamaan semula dan penghapusan fail. Ambil perhatian bahawa penghapusan dan penamaan semula boleh dihadkan menggunakan bendera Melekit
Norwegian[nb]
Dette flagget gir tillatelse til å legge til, slette og endre navn på filer. Merk at sletting og navneendring kan begrenses med « Klister »-flagget
Low German[nds]
Disse Mark verlöövt dat Ännern, Ümnömen un Wegdoon vun Dateien. Beacht, dat dat Wegdoon un Ümnömen mit de " Sticky "-Mark ingrenzt warrn kann
Nepali[ne]
यस झण्डाले फाइलहरूमा थप्न, नाम फेर्न, र मेट्न अनुमति दिन्छ । याद गर्नुहोस् कि टाँसिने झण्डा प्रयोग गरेर मेट्ने र नाम फेर्ने सीमित हुन सक्छ ।
Dutch[nl]
Deze optie staat toe dat bestanden kunnen worden toegevoegd, hernoemd of verwijderd. Opmerking: met de optie ' Vastgezet ' kunt u het verwijderen en hernoemen van bestanden beperken
Norwegian Nynorsk[nn]
Dette flagget gjev løyve til å leggja til, sletta og endra namn på filer. Merk at sletting og namneendring kan avgrensast med klistreflagget
Panjabi[pa]
ਇਹ ਫਲੈਗ ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰਨ, ਨਾਂ-ਬਦਲੋ ਅਤੇ ਹਟਾਉਣ ਲਈ ਹੈ । ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਹਟਾਉਣਾ ਅਤੇ ਨਾਂ-ਤਬਦੀਲ ਕਰਨ ਨੂੰ ਅਟਕਾਓ (ਸਟਿੱਕੀ) ਨਿਸ਼ਾਨ ਰਾਹੀਂ ਵੀ ਸੀਮਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
Polish[pl]
To prawo pozwala na dodawanie, zmienianie nazwy lub usuwanie plików. Pamiętaj, że usuwanie i zmienianie nazw może być ograniczone przy użyciu SUID
Portuguese[pt]
Esta opção permite a adição, mudança de nome e remoção dos ficheiros. Lembre-se que a remoção e a mudança de nome podem ser limitadas com a opção Fixo
Romanian[ro]
Această opţiune permite adăugarea, redenumirea şi ştergerea de fişiere. Ţineţi cont de faptul că ştergerea şi redenumirea pot fi limitate dacă utilizaţi opţiunea " sticky "
Russian[ru]
Этот флаг позволяет добавлять, переименовывать и удалять файлы. Учтите, что удаление и переименование может быть ограничено флагом Sticky
Slovak[sk]
Ak je tento príznak nastavený, je možné pridať, premenovať a odstrániť súbory. Uvedomte si, že odstránenie a premenovanie môže byť obmedzené pomocou príznaku Sticky
Slovenian[sl]
Ta zastavica omogoča dodajanje, preimenovanje in brisanje datotek. Vedite, da lahko brisanje in preimenovanje omejite z uporabo zastavice Lepljivo
Serbian[sr]
Ова заставица омогућава додавање, преименовање и брисање фајлова. Брисање и преименовање могу бити ограничени лепљивом заставицом
Swedish[sv]
Den här rutan tillåter att filer kan läggas till, byta namn och tas bort. Observera att ta bort eller byta namn kan begränsas med rutan Klistrigt
Tamil[ta]
இந்த குறியீடு கோப்புகளை சேர்க்கவும், மறுபெயரிடவும், நீக்கவும் அனுமதிக்கிறது. நீக்குதலையும், மறுபெயரிடுதலையும் ஒட்டும் குறியீடு மூலம் கட்டுப்படுத்தலாம்
Tajik[tg]
Ин байрақ илова, аз нав номгузорӣ ва несткунии файлҳоро иҷозат медиҳад Дар ёд гиред, ки азнавномгузорӣ ва несткунӣ метавонанд бо истифодаи байрақи Часпон маҳдуд карда шаванд
Thai[th]
แฟล็กนี้อนุญาตให้ทําการเพิ่ม, เปลี่ยนชื่อ และลบแฟ้มได้ ข้อควรจํา การลบและเปลี่ยนชื่อนั้น สามารถถูกจํากัดสิทธิ์ได้โดยการใช้แฟล็กปักหมุด
Turkish[tr]
Bu bayrak, dosyaları eklemeye, silmeye, yeniden isimlendirmeye izin verir. Silme ve isimlendirme Yapışkan bayrak kullanımıyla kısıtlanabilir
Ukrainian[uk]
Цей біт дозволяє створення, перейменування та стирання файлів. Зважте, що стирання та перейменування може бути обмежено бітом стійкості
Uzbek[uz]
Bu bayroq faylni qoʻshish, oʻchirish va nomini oʻzgartirishga ruxsat beradi. Oʻchirish va nomini oʻzgartirishni ' Yopishqoq ' bayrogʻi bilan chegaralash mumkin
Vietnamese[vi]
Cờ này cho khả năng thêm, thay đổi tên và xoá tập tin. Ghi chú rằng việc xoá và thay đổi tên của tập tin có thể được hạn chế bằng cờ Dính
Chinese[zh]
此标志允许添加、 重命名和删除文件。 请注意, 删除和重命名可以使用粘性标志加以限制 。