Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(22) Gruppen kontrolleres af holdingselskabet Ter Lembeek International, som indtil 1994 var kendt under navnet Beaulieu Wielsbeke(8).
German[de]
(22) Die Gruppe untersteht der Holding Ter Lembeek International, die bis 1994 unter dem Namen Beaulieu Wielsbeke bekannt war(8).
Greek[el]
(22) Επικεφαλής του ομίλου είναι η εταιρεία holding Ter Lembeek International, η οποία ήταν παλαιότερα γνωστή, ως το 1994, με την ονομασία Beaulieu Wielsbeke(8).
English[en]
(22) The Group is controlled by the holding company Ter Lembeek International, known until 1994 as Beaulieu Wielsbeke(8).
Spanish[es]
(22) El grupo pertenece a la sociedad de cartera Ter Lembeek International, conocida hasta 1994 bajo el nombre Beaulieu Wielsbeke(8).
Finnish[fi]
(22) Yhtymää valvoo Ter Lembeek International -holdingyhtiö, joka tunnettiin vuoteen 1994 asti nimellä Beaulieu Wielsbeke(8).
French[fr]
(22) Le groupe est chapeauté par la société holding Ter Lembeek International, anciennement connue, jusqu'en 1994, sous le nom de Beaulieu Wielsbeke(8).
Italian[it]
(22) Il gruppo fa capo alla holding Ter Lembeek International, nota fino al 1994 sotto il nome di Beaulieu Wielsbeke(8).
Dutch[nl]
(22) De groep wordt overkoepeld door de holding Ter Lembeek International, tot 1994 bekend onder de naam Beaulieu Wielsbeke(8).
Portuguese[pt]
(22) O grupo é liderado pela sociedade holding Ter Lembeek International, anteriormente conhecida, até 1994, sob a designação Beaulieu Wielsbeke(8).
Swedish[sv]
(22) Koncernen leds av holdingföretaget Ter Lembeek International, som fram till 1994 hette Beaulieu Wielsbeke(8).