Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
S hydraulickým výtahem?
Greek[el]
Με υδραυλικό ανυψωτή;
English[en]
With a hydraulic lift?
Spanish[es]
¿Con un elevador hidráulico?
French[fr]
Avec un monte-charge hydraulique?
Hebrew[he]
עם מעלית הידראולית?
Croatian[hr]
Hidrauličnom dizalicom?
Hungarian[hu]
Hidraulikus lifttel?
Italian[it]
Con un montacarichi idraulico?
Polish[pl]
Za pomocą podnośnika hydraulicznego?
Portuguese[pt]
Com um elevador hidráulico?
Romanian[ro]
Cu un elevator hidraulic?
Slovenian[sl]
S pomočjo hidravličnega dvigala?
Serbian[sr]
Hidrauličnom dizalicom?
Turkish[tr]
Hidrolik kaldırıcıyla mı?