Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Die Kirche stimmt in den Ruf der Engel ein und wiederholt die staunenswerte Botschaft, die als erste die Hirten auf den Berghöhen von Bethlehem überrascht hat.
English[en]
On this day the Church echoes the song of the angels and repeats their astonishing message, which first amazed the shepherds on the hills above Bethlehem.
Spanish[es]
En el día de hoy, la Iglesia se hace eco de los ángeles, y reitera su extraordinario mensaje, que sorprendió en primer lugar a los pastores en las alturas de Belén.
French[fr]
Aujourd'hui l'Église se fait l'écho des anges et proclame leur message extraordinaire, qui surprit en tout premier lieu les bergers sur les hauteurs de Bethléem.
Italian[it]
Quest'oggi la Chiesa fa eco agli angeli, e rilancia il loro straordinario messaggio, che sorprese per primi i pastori sulle alture di Betlemme.
Portuguese[pt]
No dia de hoje, a Igreja dá voz aos anjos repetindo a sua mensagem extraordinária, que teve como primeiros ouvintes os pastores nas colinas de Belém.