Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأُبدي تأييد لإضافة العبارة التالية في آخر التوصية 71: "وأن الحوزة لن تتحمل أي مسؤولية أخرى بموجب العقد".
English[en]
Support was expressed for adding at the end of recommendation 71 the words: “and the estate will have no further liability under the contract”.
Spanish[es]
Se apoyó la inserción, al final de la recomendación 71, de las siguientes palabras: “y la masa de la insolvencia quedará liberada de toda responsabilidad contraída en virtud de dicho contrato”.
French[fr]
On s’est prononcé en faveur de l’ajout, à la fin de la recommandation 71, des mots “et la masse n’aura plus d’obligation au regard du contrat”.
Russian[ru]
Поддержка была выражена включению в конце рекомендации 71 слов "и имущественная масса не будет нести никакой дальнейшей ответственности по контракту".