Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хранителни продукти, съставени основно от диетични фибри, които не са в замразена форма
Czech[cs]
Potraviny obsahující hlavně vlákninu, nikoliv zmrazené
Danish[da]
Næringsmidler hovedsageligt indeholdende diætetiske fibre, ikke i frossen form
German[de]
Überwiegend aus diätetischen Ballaststoffen bestehende Nahrungsmittel, keine davon tiefgekühlt
Greek[el]
Τρόφιμα αποτελούμενα κυρίως από διαιτητικές ίνες, κανένα σε κατεψυγμένη μορφή
English[en]
Foodstuffs predominantly containing dietary fibre, none being in frozen form
Spanish[es]
Alimentos que contienen predominantemente fibra dietética, ninguno en forma congelada
Estonian[et]
Toiduained, mis sisaldavad peamiselt dieetkiudaineid, v.a külmutatuna
Finnish[fi]
Pääasiassa dieettikuituja sisältävät elintarvikkeet, mitkään eivät ole pakastetussa muodossa
French[fr]
Substances alimentaires essentiellement à base de fibre alimentaire, aucune n'étant sous forme congelée
Hungarian[hu]
Túlnyomórészt étkezési rostokat tartalmazó élelmiszerek, egyik sem fagyasztott formában
Italian[it]
Alimenti principalmente a base di fibre dietetiche, non surgelati
Lithuanian[lt]
Maisto produktai, daugiausia su dietinėmis skaidulomis, visi nešaldyti
Latvian[lv]
Pārtikas produkti, kas pārsvarā sastāv no diētiskām šķiedrām, nekas nav saldētā veidā
Maltese[mt]
Oġġetti tal-ikel li b'mod predominanti jinkludu fibra dijetetika, l-ebda wieħed minnhom ma hu f'forma ffriżata
Dutch[nl]
Voedingsmiddelen voornamelijk bestaande uit diëtische vezels, allemaal niet in ingevroren vorm
Polish[pl]
Artykuły spożywcze zawierające głównie błonnik spożywczy, przy czym żadne z nich nie stanowią mrożonek
Portuguese[pt]
Produtos alimentares constituídos essencialmente por fibras dietéticas, nenhum deles congelado
Romanian[ro]
Alimente care contin, in principal, fibre dietetice, niciunul fiind inghetat
Slovak[sk]
Potraviny obsahujúce predovšetkým dietetickú vlákninu, žiadne z nich nie sú v mrazenej podobe
Slovenian[sl]
Živila, ki predvsem vsebujejo dietetska vlakna, nič od tega ni v zamrznjeni obliki
Swedish[sv]
Livsmedel huvudsakligen innehållande dietiska fibrer, inget i fryst form