Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
(a) granting loans and receivables to customers and placing deposits with other entities.
Estonian[et]
a) laenude ja nõuete andmine klientidele ning sissemaksed hoiukontodele teistes ettevõtetes.
Finnish[fi]
(a) lainojen ja saamisten myöntäminen asiakkaille ja talletusten sijoittaminen muihin yhteisöihin.
Hungarian[hu]
(a) kölcsönök és követelések nyújtása ügyfeleknek, valamint más gazdálkodó egységeknél elhelyezett betétek.
Dutch[nl]
(a) het verstrekken van leningen en vorderingen aan klanten en het plaatsen van deposito’s bij andere entiteiten.
Portuguese[pt]
(a) conceder empréstimos e valores reembolsáveis a receber aos clientes e colocar depósitos junto de outras entidades.
Slovak[sk]
(a) poskytovanie pôžičiek a pohľadávky voči zákazníkom a umiestňovanie vkladov v iných subjektoch.
Swedish[sv]
(a) Lånefordringar och kundfordringar samt inlåning i andra företag.